Japón y poesía

poder resistirse a la lluvia

poder resistirse al viento

poder resistirse tanto a la nieve como al calor del verano

con un tal cuerpo fuerte

sin ansias

Japón y poesía. Foto cedida por Lolo Papa Warner

nunca dejarse llevar por el temperamento

con una alegría tranquila

comer cada día cuatro tazas de arroz integral

miso y un poco de vegetales

en todo

pensar primero en los otros

ver, escuchar y entender

además, nunca olvidar

a la sombra de los pinos en los prados

 estar en una pequeña choza con techo de paja

Japón y poesía. Foto cedida por Tomas & Reme

Japón y poesía. Foto cedida por Tomas & Reme

si hay un niño enfermo al este

asistirlo

si hay una madre exhausta al oeste

ponerse al hombro sus fajos de arroz

si hay un hombre moribundo al sur

decirle que no hay que temer

si hay una disputa o conflicto al norte

decir que no pierda su tiempo por una insignificancias

cuando hay sequía, derramar lágrimas

cuando el verano es frío, merodear perplejo

ser llamado inútil por todos

no ser alabado

no ser culpado

quisiera convertirme

en un ser vivo así

       Kenji Miyazawa

Japón y poesía. Foto cedida por Lolo Papa Warner

Leer más

Kinkaku

El Pabellón Dorado, o Kinkaku, en Kyoto, es un edificio de tres plantas ubicado en los terrenos del templo. Las dos plantas superiores del pabellón están recubiertas con hojas de oro puro (También conocido como Pan de oro). El primer piso, llamado la Cámara de las Aguas, (Shinden-zukuri), en estilo palacio imperial, evoca la clásica decoración japonesa modulada. Es básicamente una gran habitación rodeada por una baranda. El segundo, llamada la Torre de las Ondas de Viento (Buke-zukuri), es de estilo samurái, un recinto cerrado y con una baranda alrededor que alberga al Bodhisattva Kannon. El tercero, con ventanas, es de estilo templo Zen, y es llamado Kukkyoo-choo, y que alberga una tríada de Budas y 25 figurillas Bodhisattvas.

1. Foto cedida por Tomas & Reme. Japón

El pabellón funciona como un shariden, guardando las reliquias del Buda. En el techo está ubicado un fenghuang o "fénix chino" dorado. El nieto de Yoshimitsu utilizó el Kinkaku-ji como inspiración para el Ginkaku-ji, que también es un templo budista, que deseaba recubrir de plata.

El Pabellón Dorado posee un magnífico jardín japonés inmediatamente adyacente. El estanque que se ubica enfrente es llamado Kyōko-chi (Espejo de agua). En el estanque existen numerosas islas y piedras que representan la historia de la creación budista.

2. Foto cedida por Lolo Papa Warner. Japón

En 1950, el pabellón fue incendiado por un monje con sus facultades mentales alteradas; una versión novelada de este evento se encuentra en el libro de Yukio Mishimapublicado en 1956 titulado El pabellón de oro. La estructura actual fue construida en 1955. Recientemente, se detectó que la cubierta de laca japonesa estaba algo deteriorada y por ello se aplicó una nueva capa de laca como también un nuevo recubrimiento en hojas de oro, el trabajo se completó en 1987. También, se restauró el interior del edificio y las pinturas del mismo. En el 2003 se restauró el techo.

La zona sobre la que se asienta el Pabellón Dorado alojó hacia el año 1220 una mansión propiedad de Saionji Kintsune.

3. Foto cedida por Tomas & Reme. Japón

Leer más

Tonalidades en Kyoto,

Existen tantas tonalidades de verde que nos muestra la naturaleza que resulta imposible contabilizar, mirar estas preciosas fotos de Kyoto cedidas por Remesilda & Tomasesqui como por Lolo Papa Warner y ahora decir un número aproximado de colores de verde que hay, sinceramente yo no lo sé pero me encanta saber que la naturaleza nos aporta muchas cosas entre otras tonalidades.

 Plantukis

Foto cedida por Remesilda & Tomasesqui. Japón

Foto cedida por Remesilda & Tomasesqui. Japón

Foto cedida por Lolo Papa Warner. Japón

Foto cedida por Lolo Papa Warner. Japón

Foto cedida por Remesilda & Tomasesqui. Japón

Leer más

Un paraíso en el océano

Kuramathi es la mayor de seis islas (con 2 km de largo) que pertenecen a un pequeño atolón conocido como atolón de Rasdu, subidivisión del atolón Alif Alif, perteneciente a las Maldivas y ubicado a pocas millas del atolón Ari. Kuramathi es una de las ocho islas del complejo vacacional de propiedad y gestionada por Universal Enterprises Limited, una compañía de Maldivas.

Hay un banco de arena en el oeste de la isla que sólo es visible cuando la marea está baja. Geográficamente, la isla se encuentra a unos 56 kilómetros (35 millas) al suroeste de la capital del país, la isla de Malé, y se puede llegar a ella en 20 minutos en Hidroavión o con un traslado en barco de 90 minutos.

Fotos cedidas por Tomas y Reme. Maldivas

Leer más